Griechenland - Sprache und Kultur

Τα ρήματα καταλαβαίνω και μαθαίνω /  Die Verben καταλαβαίνω und μαθαίνω Λεξιλόγιο /   Wortschatz Τι μπορώ να πω μέχρι τώρα / was ich bis jetzt sagen kann Ασκήσεις για το σπίτι: Βιβλίο Εργασιών: -  Hausaufgaben:  Arbeitsbuch: - Παρακαλώ συμπληρώστε τη φόρμα για να δείτε τα επισυναπτόμενα αρχεία / Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus, um die angehängten Dateien anzuschauen:  https://goo.gl/forms/16VYNh3x95A69wcA3 ,  https://goo.gl/forms/5a6wZwbl7HYZNyy42

Σ' αγαπώ σε όλες τις γλώσσες - Γιάννης Βογιατζής /  S' agapo se oles tis glosses - Jannis Vojatzis Στίχοι / Zeilen : Αλέκος Σακελλάριος / Alekos Sakellarios Μουσική / Musik : Γιώργος Μουζάκης / Jorgos Mousakis Τραγουδιστής / Sänger : Γιάννης Βογιατζής / Jannis Vojatzis Νέες Λέξεις / Neue Wörter τόσες φορές = so viele Male άλλες τόσες = noch mehrere άκου = höre mal λοιπόν = also οι γλώσσες = die Sprachen της γης (Γεν.) = der Welt (Gen.)  φραντσέζικα = γαλλικά = Französisch  εγγλέζικα = αγγλικά = Englisch  πορτογαλέζικα = πορτογαλικά = Portugiesisch αραβικά = Arabisch  κινέζικα = Chinesisch μόνο εσένα = nur dich  πως αλλιώς = wie anders

Οι ημέρες της εβδομάδας /  Die Tage der Woche  Τα ρήματα κάνω και μιλάω /  Die Verben κάνω und μιλάω  Μουσική / Musik Λεξιλόγιο / Wortschatz Ασκήσεις για το σπίτι: Βιβλίο Εργασιών: Ασκήσεις 5, 6, 9 (σελίδες 25 - 27)  Hausaufgaben:  Arbeitsbuch:  Übungen   5, 6, 9 (Seiten 25 -27) Παρακαλώ συμπληρώστε τη φόρμα για να δείτε το επισυναπτόμενο αρχείο / Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus, um die angehängte Datei anzuschauen:   https://goo.gl/forms/fjMZTyj8iuD9K92m2

Καλημέρα, τι κάνεις; - Γιάννης Πάριος /  Kalimera, ti kanis; - Jannis Parios Στίχοι - Μουσική / Zeilen - Musik: Σταμάτης Σπανουδάκης / Stamatis Spanoudakis Νέες Λέξεις / Neue Wörter να 'σαι πάντα καλά = sei immer gut κοντά μου = in meiner Nähe μακριά = weit κάθε μέρα = jeden Tag μία καινούρια αρχή = ein neuer Anfang σ' αγαπάω πολύ = ich liebe dich sehr το κουράγιο = die Courage χάνω = verlieren το κεφάλι - τα κεφάλια = der Kopf - die Köpfe ψηλά = hoch η χαρά = die Freude η ζωή = das Leben νομίζω = denken πάω στραβά = schiefgehen πάντα = immer κάτι = etwas θα γίνει = wird geschehen ρωτώ = fragen

Η σωστή προφορά / Die rightige Aussprache Μουσική / Musik Λεξιλόγιο / Wortschatz Ασκήσεις για το σπίτι: - Hausaufgaben: - Παρακαλώ συμπληρώστε τη φόρμα για να δείτε τα επισυναπτόμενα αρχεία / Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus, um die angehängten Dateien anzuschauen:   https://goo.gl/forms/kDfWLBbiY4BpJWAO2

Ένα ντοκιμαντέρ  γαλλικής παραγωγής  για τους Έλληνες με ελληνικούς υπότιτλους /  Ein Dokumentarfilm  französischer Produktion  für die Griechen  mit griechischen Untertiteln. 

Μυρτιά - Μαίρη Λίντα /  Myrte - Mary Linda Στίχοι / Zeilen : Νίκος Γκάτσος / Nikos Gatso s Μουσική / Musik : Μίκης Θεοδωράκης / Mikis Theodorakis Είχα μια θάλασσα στο νου κι ένα περβόλι, περιβόλι τ’ ουρανού. Την ώρα π’ άνοιγα πανιά  για την απάνω γειτονιά.  Στα παραθύρια τα πλατιά χαμογελούσε μια μυρτιά. Κουράστηκα να περπατώ  και τη ρωτώ και τη ρωτώ.  Πες μου, μυρτιά, να σε χαρώ:  Πού θα βρω χώμα, θα βρω χώμα και νερό να ξαναχτίσω μια φωλιά  για της αγάπης τα πουλιά;  Στα παραθύρια τα πλατιά  είδα και δάκρυσε η μυρτιά. Την ώρα π’ άνοιγα πανιά  για την απάνω γειτονιά. Νέες Λέξεις /  Neue Wörter η θάλασσα - οι θάλασσες / das Meer - die Meere ο νους - οι νόες / der Geist (der Verstand) - die Geister το περιβόλι - τα περιβόλια / der Garten - die  Gärten ο ουρανός - οι ουρανοί / der Himmel -   Pl.  -   η ώρα - οι ώρες / hier: der Moment / die Momente, im Allgemeinen: die Zeit ανοίγω πανιά /  die Segel setzen απάνω = επάνω

Επανάληψη / Wiederholung  Ασκήσεις / Übungen  Μουσική / Musik  Λεξιλόγιο / Wortschatz Ασκήσεις για το σπίτι:  - Hausaufgaben:  - Παρακαλώ συμπληρώστε τη φόρμα για να δείτε τα επισυναπτόμενα αρχεία /  Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus, um die angehängten Dateien anzuschauen:  https://goo.gl/forms/IYXbAb9UkWDheShC3 ,  https://goo.gl/forms/EeiGEkxWvIQedMHv1